你到底爱不爱我日语怎样写的 你到底是爱我不爱我
作者：宁景同 时间：2024-10-19 12:51 阅读数：15430
在日本用两个常用的词表示爱的程度。
好き・愛する
好き就是谈恋爱的时候说，我喜欢你，我中意你的意思。
愛する这个词在当今社会比较缺少真爱的年代的日本人眼中比较神圣和奢侈，一般除非很坚定的情况，才会说出愛してる。
你到底爱不爱我，字面意思可以翻译如下：
私のことを一体どう思う？ 你到底把我当做什么？
私を愛してるか愛していないか、一体どっち？ 你到底爱不爱我？
尽量翻译得口语话一点，希望你喜欢！
如果是直接翻译就是：私を愛しているか愛していないか
点赞支持 (1790)
须知
知途百科所有的摄影作品、视频教程、文章内容及教程截图均属于本站原创，版权为本站所有。
知途百科旨在督促自己学习总结经验，分享知识，提供的软件、插件等相关资源仅供学习交流之用。
知途百科分享的部分内容来源于网络，旨在分享交流学习，版权为原作者所有。
知途百科提供的资源仅供日常使用和研究，不得用于任何商业用途。如发现本站软件素材侵犯了您的权益，请附上版权证明联系站长删除，谢谢！
根据二oo二年一月一日《计算机软件保护条例》规定：为了学习和研究软件内含的设计思想和原理，通过安装、显示、传输或者存储软件等方式使用软件的，可不经软件著作权人许可，无需向其支付报酬！鉴此，也望大家转载请注明来源! 下载本站资源或软件试用后请24小时内删除，因下载本站资源或软件造成的损失，由使用者本人承担！
本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请邮件通知我们，我们会及时删除。
转载请注明出处>>你到底爱不爱我日语怎样写的 你到底是爱我不爱我
